注册 登录

中国首家对外汉语网上媒体    

对外汉语教师资格证培训|教外国人学中文

走出去+请进来,为本土中文师资培养开辟“双车道”

时间:2020-12-29 10:52:31  来源:  作者:

随着“中文热”持续升温,各国对中文教师的需求量日益增大。面对师资短缺的情况,培养国际中文教育本土师资势在必行。为此,语合中心依托“专家赴外培训”和“来华研修项目”,为各国大中小学本土中文教师提供短期专业培训,进一步提升其专业知识、教学能力及职业素养。

 

本土中文教师:期待通过培训提升自我

 

“作为新手教师,中文教学并不像我想象得那么容易,很希望能得到专家和资深教师的建议,这将对我帮助很大。”亚美尼亚本土中文教师宋娜表示。

 

吉尔吉斯斯坦本土中文教师乌森巴耶娃·吉勒德孜说,虽然自己在中文教学上有着丰富的经验,但在本国教授中文缺乏相应的语言环境是面临的最大困难。

 

匈牙利本土中文教师如意认为,随着信息通信技术和在线教学手段的发展,中文教学将更加多元化,本土中文教师如何系统地向学生提供指导是最重要也是最难的。

 

不少本土中文教师表示,自己虽然在用母语教授学生中文上有些优势,但同样需要不断汲取新的中文教学知识和方法,尤其面对新技术和新形势,亟需提高教学能力和水平,通过培训为自己“充电”。

 

“走出去”:资深专家教师答疑解惑

 

11月底至12月中旬,由语合中心主办的欧洲德语区、法语区、英语区本土中文教师专项培训陆续在线上开展。

 

641.jpg
 

培训得到了德国、奥地利、法国、比利时、英国、爱尔兰等国本土中文教师的积极响应,报名人数比额定人数倍增,近600名当地大中小学和相关教育机构的学员参加。

 

针对学员们的教学需求,培训围绕初级中文教学、中文词汇教学、课堂教学设计中的教学有效性问题、本科中文教学的考试目标与题型设置等方面,设计了精彩的讲座和工作坊。

 

641.jpg
 

11月下旬,在马来西亚吉隆坡,由语合中心主办的本土中文教师培训也吸引了近500名本土中文教师踊跃参与。

 

培训中,19名来自中国、新加坡和马来西亚的资深教师分别就中文教育课堂管理、古诗词欣赏、阅读与写作教学、语文备考技巧、传统文化活动推展、校园文学创作等教学领域与学员们展开分享与交流。

 

参加培训的本土中文教师纷纷表示,密集型的分享信息量大,收获颇丰。来自吉隆坡的黄老师说,培训课程内容丰富,教师讲解精彩,总结分享的技巧都是自己教学中需要的,特别受用。

 

“请进来”:国内院校积极发挥作用

 

在国内,本土中文教师培训也在各院校如火如荼地开展。11月21日至22日,由语合中心主办,大连外国语大学承办的2020年本土中文教师在线培训拉开帷幕。

 

641.jpg
 

本次培训为期三周,来自俄罗斯、巴西、塞内加尔、约旦、美国等14个国家和地区的46名学员参加。培训为每班配备授课专家8名,内容涵盖中文本体知识与语言要素教学、中文语言与文化、现代教育技术应用、在线中文教学等。

 

来自约旦的学员法拉(Farah Ziad Saleem Halabi)表示,这次培训收获最大的是汉字教学课。“学生们普遍觉得读写汉字很难,在培训中我学会了新的汉字教学方法,对教学很有帮助。”

 

来自俄罗斯的列娜(Bozhenko Elena)说,培训内容丰富,课程很有现实意义,“词汇与词汇教学”这门课对她帮助非常大。她希望未来能编写一本中文教材,服务当地中文学习者。

 

11月28日,在华东师范大学开展的本土中文教师在线研修项目吸引了亚洲、欧洲、美洲、大洋洲14个国家和地区的108名学员报名。

 

641.jpg
 

培训中,学员们通过交际能力、中文语音、中文语法、中文词汇等4个工作坊,进一步了解了在线教学资源,提升了中文教学能力。大家还围绕汉字教学、课程活动的组织与设计、海外中小学教学等方面展开培训和研讨。

 

641.jpg
 

此前,在华东师范大学、天津师范大学等院校还分别举办了柬埔寨、泰国及非洲地区本土中文教师在线研修,来自中国和当地的数十位专家以及一线教师为学员授课,就中文语言要素教学、教育技术应用、中文教育发展现状和趋势等进行了教学和讨论。

 

本土中文教师们纷纷表示,在跟专家学习的过程中开阔了视野,了解了更多中文教学方法,解决了以前一些语音、汉字、词汇、语法教学方面的难题,自身教学技巧也提高了不少。

 

通过“请进来”和“走出去”的双向培养模式,大力支持中外中文教师的专业发展,与外国政府教育机构、国外中文教师协会、中外高校等合作举办各类教师专业培训,培训中外中文教师近50万人次,进一步提升了教师的中文教学能力、中华文化传播能力和跨文化交际能力。

汉牛网我们以弘扬中华文化为己任,提供对外汉语信息、对外汉语教学分享、中西方文化信息资讯。我们服务于对外汉语教师、学生和其他热心中文学习者,力促国内外对外汉语。是全球对外汉语教师相互交流及分享经验心得的园地。更是你了解中华文化、领略祖国美好风光的窗口。

汉牛网新浪博客:http://blog.sina.com.cn/mandarinews

汉牛网官方网站 :http://www.mandarinews.com

本文标签:国际中文教育   中文教师   中文教学

文章中观点仅代表作者个人观点,不代表本网站的观点和看法。

原创文章转载说明:如需转载,务必注明出处,违者本网将依法追究。

上一篇:普西奇:与中文结缘40年  下一篇:返回列表

来顶一下 返回首页 返回首页
发表评论 共有条评论
验证码: 匿名发表

相关新闻

希腊文化部长:我要开始学中文

希腊文化部长:我要开始学中文

利蒂娅·科妮奥尔都十分看重此次中国之行:“中国和希腊是两个并行存在的伟大的古代文明,这两大文明的相互交流必将使得我们互惠互益。

发布:2017-10-09
英国“虎妈”要求一岁幼儿学中文 赢在起跑线

英国“虎妈”要求一岁幼儿学中文 赢

英国“虎妈”争“赢在起跑线”,要求一岁幼儿开始学中文。通常,虎妈为抢学位,早为腹中胎儿报读了“高等幼儿园”。在这些似乎专为虎妈

发布:2017-03-07
哈副总理说学中文对就业有帮助

哈副总理说学中文对就业有帮助

  哈萨克斯坦副总理纳扎尔巴耶娃表示,中国经济蓬勃发展,哈萨克斯坦人有必要学习汉语,这对他们将来就业将有所帮助。纳扎尔巴耶娃当

发布:2017-05-12
Learning a second language at any age may slow the brain's decline

Learning a second language at an

In this 1998 photo, Josh Lopez, 8, reads from a bilingual book in the third grade at Sheridan Way School in Ventura. A new st

发布:2017-04-18
为什么丹麦的孩子可以快乐?

为什么丹麦的孩子可以快乐?

丹麦的孩子交给父母的是一份“四格成绩单”,上面没有语文、数学、社会、自然的分数,也没有老师的评语,更没有排名。

发布:2018-01-03
全球最重视孩子教育的国家竟然是······?

全球最重视孩子教育的国家竟然是·

和朋友闲聊的时候聊到香港的教育,朋友说香港的孩子凭学生卡每年可以享受优惠八折购买学生电子产品,如IPad、笔记本等很是羡慕。小编

发布:2017-12-19
Copyright©2002-2017 Mandarinews.com All Rights Reserved
编辑制作:汉牛教育编辑部 备案编号:沪ICP备17008246号-1
电子邮件:tougao@mandarinews.com 技术支持:汉牛教育计算机网
X